時間流轉 by小可

從大學畢業初踏入出版這一行，跟著當時的師傅（其實就是總編輯）學寫文案，至今自己摸索，

我學的，似乎不是單純寫文案這件事。

最早，師傅說，你這叫寫詩，不叫寫文案。

你知道差別在哪裡嗎？

我呆呆的搖頭。

抒發自己的心情，別人不一定要看懂，叫做寫詩；

用文字當做橋梁，讓別人看懂你想讓他們懂的事，叫做寫文案。

前者，你在寫的時候，只看到自己；

後者，你心裡有自己之外，也望著別人。

就這樣，我從有聽沒有懂，到寫了一堆文案，練到終於懂了，

在那之後，我的文案就常常過關，很少被改。

我想，這不是因為我很厲害，而是其中有強烈的我執。

我漸漸覺得，與其說我在學習寫文案，不如說，我在學習與自己的我執和平共處。

我是一個我執很重的人，當然，在工作上，就變成我執很重的編輯，

換個角度來說，我的創作欲很強。

一本書之於我來說，就像一個結緣的過程，只是我不隨遇而安，我堅守兩人世界，

那有點像我與它緊密相依，書上面除了有作者的創作，還有我對它的詮釋，這個詮釋對我來說就是屬於我的創作時間。

C常說，成功不必在我。她認為我的我執太重，應該要讓自己站在一個高度，容納其他意見。

以前我不知道該如何說明，我與她所說的我之間，微妙的不同。

就像C常問我，你覺得你的東西好到人家不能改嗎？

其實我不是這樣想的，我並不覺得我的文案好到不能改，

但我又答不出來，如果我不是這樣想，為何別人改我的東西會成為問題？

這幾天旁觀自己的心情，我突然懂了，

我的文案不是最好，但改成最好的文案之後，那就不是我了。

這本書與我的緣份之間，摻雜了第三者。

我的存在不那麼純粹了。

我追求的，不是成功，而是創作的完整性，是「我」的完整性。

所以，到頭來，我還是繞回最初那個我執的出發點。

或許對一個編輯來說，這是一種致命傷，

哪天當我能單純為新文案慶生，而不同時為自己的文案夭折而哀悼，

我就過了這個關卡，即將邁入下一關。